Cennik tłumaczeń polsko-angielskich
Poniżej znajdziesz orientacyjne ceny tłumaczeń zwykłych, specjalistycznych i poświadczonych w parze językowej polski–angielski i angielski–polski. Każde zlecenie wyceniamy indywidualnie przed rozpoczęciem pracy, aby od początku jasno określić koszt, termin i formę realizacji.
WYŚLIJ DOKUMENT DO WYCENYod 40 zł/str.
- Strona rozliczeniowa: 1800 znaków ze spacjami
- Cena ustalana indywidualnie na podstawie tekstu
- Cena z wyceny jest ceną końcową — bez ukrytych kosztów
- Podane ceny nie są powiększane o VAT
- Rozliczenie z zaokrągleniem do pełnych stron
- Minimalna opłata: 1 strona rozliczeniowa
- Standardowe tempo realizacji: ok. 10 stron / dzień roboczy
- Tłumaczenia realizowane przez specjalistę w danej dziedzinie
od 50 zł/str.
od 45 zł/str.
CENA PROMOCYJNA – do 30.09.2026
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: od 50,00 zł/str.
- Strona rozliczeniowa: 1125 znaków ze spacjami
- Cena zależy od końcowej liczby stron tłumaczenia
- Nasza gwarancja: cena nie będzie wyższa od wyceny wstępnej o więcej niż 10%
- Podane ceny nie są powiększane o VAT
- Każda rozpoczęta strona rozliczeniowa liczona jest jako pełna strona
- Możliwość realizacji w wersji papierowej lub elektronicznej
- Wysyłka dokumentów papierowych kurierem lub do paczkomatu
Tłumaczenia
zwykłe
od 40 zł/str.
- Strona rozliczeniowa: 1800 znaków ze spacjami
- Cena ustalana indywidualnie na podstawie tekstu
- Cena z wyceny jest ceną końcową — bez ukrytych kosztów
- Podane ceny nie są powiększane o VAT
- Rozliczenie z zaokrągleniem do pełnych stron
- Minimalna opłata: 1 strona rozliczeniowa
- Standardowe tempo realizacji: ok. 10 stron / dzień roboczy
- Tłumaczenia realizowane przez specjalistę w danej dziedzinie
Tłumaczenia
poświadczone
od 50 zł/str.
od 45 zł/str.
CENA PROMOCYJNA – do 30.09.2026
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: od 50,00 zł/str.
- Strona rozliczeniowa: 1125 znaków ze spacjami
- Cena zależy od końcowej liczby stron tłumaczenia
- Nasza gwarancja: cena nie będzie wyższa od wyceny wstępnej o więcej niż 10%
- Podane ceny nie są powiększane o VAT
- Każda rozpoczęta strona rozliczeniowa liczona jest jako pełna strona
- Możliwość realizacji w wersji papierowej lub elektronicznej
- Wysyłka dokumentów papierowych kurierem lub do paczkomatu
Dodatkowe opcje i koszty
| Usługa / opcja | Cena |
|---|---|
| Odpis tłumaczenia poświadczonego | 10,00 zł / str. rozliczeniowa |
| Druga forma tłumaczenia: papierowa lub elektroniczna | promocyjnie 15,00 zł / str. rozliczeniowa* |
| Wysyłka do paczkomatu InPost | 14,00 zł |
| Wysyłka kurierem w Polsce | 14,00 zł |
| Wysyłka za granicę | do ustalenia indywidualnie |
* Oferta specjalna dotyczy zamówienia drugiej formy tego samego tłumaczenia poświadczonego — papierowej lub elektronicznej. Standardowo drugi oryginał tłumaczenia poświadczonego jest rozliczany jak odrębne tłumaczenie.
Jak otrzymać wycenę?
-
1. Wyślij dokument
Prześlij plik, skan lub zdjęcie dokumentu przez formularz albo e-mailem.
-
2. Otrzymaj wycenę
Ustalimy szczegóły realizacji, a następnie prześlemy wycenę i proponowany termin.
-
3. Potwierdź zlecenie
Po akceptacji ceny i terminu rozpoczynamy pracę nad tłumaczeniem.
-
4. Odbierz gotowe tłumaczenie
Tłumaczenie zwykłe otrzymasz elektronicznie, a tłumaczenie poświadczone — w ustalonej formie: papierowej, elektronicznej lub obu.
Warunki współpracy dla firm
Dla firm realizujących regularne lub większe projekty tłumaczeniowe przygotowujemy indywidualne warunki współpracy. Możliwe są preferencyjne stawki przy większym wolumenie, stała obsługa tłumaczeniowa, umowa ramowa, NDA oraz rozliczenia dopasowane do potrzeb organizacji.
Przy dłuższej współpracy możemy pracować zgodnie z glosariuszem i style guide’em klienta albo pomóc w ich opracowaniu. Dzięki temu kolejne tłumaczenia pozostaną spójne terminologicznie, stylistycznie i organizacyjnie.
Dowiedz się więcej o współpracy B2B →Chcesz poznać dokładny koszt tłumaczenia?
Wyślij dokument lub opisz zakres zlecenia. Sprawdzimy objętość, rodzaj tłumaczenia i możliwy termin realizacji, a następnie przygotujemy jasną wycenę.