PL EN
TŁUMACZENIA POLSKO-ANGIELSKIE

Precyzja w każdym
słowie. Bez kompromisów.

Wykonujemy tłumaczenia z i na język angielski: zwykłe, specjalistyczne i poświadczone. Jasne zasady współpracy, szybki kontakt i wycena przed realizacją.

Dlaczego TextLab?

Przejrzyste ceny

Koszt tłumaczenia ustalamy przed rozpoczęciem pracy. Od początku wiesz dokładnie, na jakich zasadach przebiega współpraca.

Szybka komunikacja

Sprawnie odpowiadamy na wiadomości i pytania. Szybka wycena i jasne informacje pomagają podjąć decyzję bez zbędnej zwłoki.

Prosta wysyłka

Dokumenty możesz przesłać online, bez wizyty w biurze. To wygodne rozwiązanie zarówno dla klientów indywidualnych, jak i firm.

Doświadczenie

Tłumaczenia realizowane są przez specjalistę w danej dziedzinie, z dbałością o poprawność językową, terminologię i cel tekstu.

Poniżej przedstawiamy orientacyjny cennik naszych usług.

Każde zlecenie wyceniamy indywidualnie. Usługi świadczymy w oparciu o zwolnienie z podatku VAT, dlatego podane ceny nie są powiększane o VAT.

od 40 zł/str.

  • Strona rozliczeniowa: 1800 znaków ze spacjami
  • Standardowe tempo realizacji: 10 stron / dzień roboczy
  • Tłumaczenia realizowane przez specjalistę w danej dziedzinie
  • Wycena ustalana indywidualnie, w zależności od specyfiki tekstu
  • Cena podana w wycenie jest ceną końcową i nie ulega zmianie

Tłumaczenia
zwykłe

od 40 zł/str.

  • Strona rozliczeniowa: 1800 znaków ze spacjami
  • Standardowe tempo realizacji: 10 stron / dzień roboczy
  • Tłumaczenia realizowane przez specjalistę w danej dziedzinie
  • Wycena ustalana indywidualnie, w zależności od specyfiki tekstu
  • Cena podana w wycenie jest ceną końcową i nie ulega zmianie

Tłumaczenia
poświadczone

od 50 zł/str.

od 45 zł/str.

CENA PROMOCYJNA – do 30.09.2026

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: od 50,00 zł/str.

  • Strona rozliczeniowa: 1125 znaków ze spacjami
  • Tłumaczenia realizowane przez tłumacza przysięgłego
  • Wycena ustalana indywidualnie, w zależności od rodzaju dokumentu i specyfiki zlecenia
  • Ostateczna cena może różnić się od wyceny wstępnej maksymalnie o 10%

Ile będzie kosztować Twoje tłumaczenie?

Dowiedz się szybko — wystarczy jeden krok. Wyślij dokument na adres:


[email protected]


lub skorzystaj z formularza


Odpowiadamy w ciągu 60 minut w godzinach pracy biura.

Prosty proces w 4 krokach

  1. 1. Wyślij dokument do wyceny

    Prześlij plik do tłumaczenia wraz z wszelkimi instrukcjami.

  2. 2. Otrzymaj wycenę

    Przekażemy koszt tłumaczenia, przewidywany czas realizacji i wszelkie istotne informacje dotyczące zamówienia.

  3. 3. Potwierdź zlecenie

    Po akceptacji warunków odpowiedni specjalista z naszego zespołu rozpocznie pracę nad tłumaczeniem.

  4. 4. Otrzymaj gotowy przekład

    Gotowe tłumaczenie przesyłamy w ustalonej formie.

Tłumaczenie zwykłe
  1. 1. Wyślij dokument do wyceny

    Prześlij plik do tłumaczenia wraz z wszelkimi instrukcjami.

  2. 2. Otrzymaj wycenę

    Przekażemy koszt tłumaczenia, przewidywany czas realizacji i wszelkie istotne informacje dotyczące zamówienia.

  3. 3. Potwierdź zlecenie

    Po akceptacji warunków odpowiedni specjalista z naszego zespołu rozpocznie pracę nad tłumaczeniem.

  4. 4. Otrzymaj gotowy przekład

    Gotowe tłumaczenie przesyłamy w ustalonej formie.

Tłumaczenie przysięgłe
  1. 1. Wyślij dokument do wyceny

    Prześlij dokument lub jego skan oraz wszelkie wymogi.

  2. 2. Otrzymaj wycenę

    Przekażemy informacje o koszcie i terminie oraz ustalimy szczegóły realizacji.

  3. 3. Potwierdź zlecenie

    Po akceptacji oferty tłumacz przysięgły wykonuje tłumaczenie. Jeśli dokument ma być tłumaczony z oryginału, poprosimy o jego przesłanie kurierem.

  4. 4. Otrzymaj gotowe tłumaczenie poświadczone

    Po zakończeniu tłumaczenia wysyłamy gotowy dokument kurierem lub — w przypadku wyboru wersji elektronicznej — e-mailem.

80+

lat łącznego doświadczenia zespołu

50 000+

przetłumaczonych stron

3000+

zrealizowanych projektów tłumaczeniowych

Mały zespół, duże możliwości

Tworzymy zespół tłumaczy specjalistycznych i przysięgłych języka angielskiego. Dzięki bezpośredniemu kontaktowi i pracy zdalnej zapewniamy naszym klientom wysoką jakość, elastyczność oraz indywidualne podejście, których często brakuje w dużych, korporacyjnych biurach tłumaczeń.

Nasz model współpracy opiera się na bezpośrednim kontakcie z tłumaczami, bez rozbudowanych struktur i kosztów pośrednictwa, co pozwala nam łączyć wysoką jakość z rozsądnymi cenami.

Biuro tłumaczeń online

Realizujemy tłumaczenia poświadczone i zwykłe w 100% online dla klientów z całej Polski. Dokumenty możesz przesłać elektronicznie, bez wizyty w biurze, a gotowe tłumaczenie otrzymasz e-mailem lub kurierem.

Obsługujemy klientów zarówno z dużych miast, jak i mniejszych miejscowości.

Jesteśmy wszechstronni

Realizujemy tłumaczenia polsko-angielskie w różnych obszarach — od dokumentów urzędowych po teksty branżowe i specjalistyczne. Każdy przekład opracowujemy z dbałością o terminologię, kontekst i przeznaczenie.

Najczęściej tłumaczymy treści z zakresu prawa, techniki, marketingu, logistyki i dokumentacji urzędowej.

Poznaj wszystkie specjalizacje

Współpraca B2B

Współpracujemy z firmami, które potrzebują tłumaczeń specjalistycznych i poświadczonych w kombinacji polski–angielski i angielski–polski. Obsługujemy zarówno mniejsze przedsiębiorstwa, jak i firmy działające na rynkach międzynarodowych.

Stawiamy na sprawną realizację, elastyczne podejście i prostą komunikację bez zbędnych formalności, zapewniając spójność terminologii oraz wsparcie dopasowane do specyfiki każdego zlecenia.

Poznaj ofertę dla firm

Nie tłumaczymy słów.
Tłumaczymy sens.

Najczęściej zadawane pytania