Polish–English translation services for business
We help businesses turn complex translation projects into clear, polished and reliable communication — with the sector knowledge, precise terminology and long-term consistency that professional organisations need.
We provide Polish–English translation services to companies in Poland and abroad, covering everything from formal documents and business communications to video materials, publication-ready copy and specialist technical texts.
B2B cooperation made simple
We keep communication smooth and the process simple, shaped around the way your organisation works.
- quick quotes based on the materials you send us
- clearly defined delivery timelines
- direct contact at every stage of the translation process
- translations aligned with your glossaries, style guides and internal guidelines
- preferential rates for larger volumes
- framework agreements and NDAs available where required
- transparent billing and invoicing
Language support for complex business projects
Every company has its own language. We help you refine yours — from preferred terminology to the style and tone of your communication. For ongoing partnerships, we can create a dedicated glossary and style guide, so every new translation stays consistent, reliable and tailored to your organisation.
Our clients work in highly specialised sectors — from agriculture, medicine and pharmaceuticals to robotics, construction, industry and new technologies. In projects like these, the right terminology, experience and context make all the difference. That’s why at TextLab we assign them to translators who know how to handle demanding specialist texts.
Explore our specialist areas →Looking for a trusted translation partner for your business?
Send us your documents or tell us about your project — we’ll prepare a tailored quote and recommend a way of working that fits your needs.
Certified translation for companies
We prepare certified translations of company documents required for official procedures, business formalities and cooperation with international partners.
We ensure formal accuracy, a faithful rendering of the original and on-time delivery. Documents can be handled efficiently online or sent by courier.
We most often translate:
- registration and corporate documents
- contracts, articles of association and powers of attorney
- financial and accounting documents
- statements, certificates and administrative decisions
- customs, freight forwarding and insurance documents
- professional qualifications, licences and permits
Why work with us?
We are a small, specialist team of Polish–English translators. You work directly with people who know your project, understand your requirements and can respond quickly whenever questions or changes arise.
We focus on more than translation quality. We make the whole process simple, predictable and well organised — whatever the scale of your project.
Ask about B2B cooperation →